CONSULADO GENERAL DE EL SALVADOR

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA

San Francisco, 21 de junio del 2006.

PERIODO DE REINSCRIPCION AL TPS PARA SALVADOREÑOS COMIENZA EL 03 DE JULIO Y SE PROLONGA HASTA EL 01 DE SEPTIEMBRE DEL 2006

El Departamento de Seguridad Interna (DHS) y el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS) anunciaron que el período de reinscripción para los salvadoreños amparados al TPS será entre el 03 de julio y el 01 de septiembre próximos.

De igual manera el DHS extendió de forma automática y por seis meses más, la validez de los permisos de trabajo que vencen el 09 de septiembre del 2006, los que ahora vencerán el 09 de marzo del 2007. Esto dará el tiempo suficiente para que los que califican al amparo reciban un sticker o calcomanía que extenderá sus permisos hasta el 09 de septiembre del 2007. A diferencia de reinscripciones anteriores, en esta oportunidad no recibirán un nuevo permiso de trabajo.

Para la reinscripción es necesario presentar debidamente llenos los siguientes formularios:

- I-765: Aplicación para Permiso de Trabajo. Debe incluir un Money Order por $180.00.

- I-821: Solicitud para Estatus de Protección Temporal (No tiene costo)

- Los beneficiarios también deben enviar un Money Order por $70.00 para cancelar los costos de las pruebas biométricas (huellas, foto y firma).

- El enviar una cantidad distinta a las solicitadas implicará que la aplicación para la reinscripción sea rechazada.

El Consulado General en San Francisco hace el llamado para que aquellos amparados al TPS envíen sus aplicaciones de forma temprana dentro de las fechas establecidas, de lo contrario, corren el peligro que sus derechos de permanencia en Estados Unidos sean cancelados.

A todas aquellas personas que tengan dudas sobre el proceso de reinscripción pueden consultarnos a los teléfonos (415)771-8524, (415)771-8530 y (415)771-8531, al e-mail tps2006@elsalvadorsf.org o visitarnos en nuestras instalaciones ubicadas en el 507 Polk Street, Suite 280, San Francisco, CA 94102, sobre todo si cae en alguna de las siguientes categorías:

-Recibió su permiso de trabajo pero lo extravió o se lo robaron.

-Recibió su permiso de trabajo con fecha de expiración diferente a 09/09/2006.

-Aplico la vez anterior y nunca recibió su permiso de trabajo, PERO TIENE PRUEBAS DE QUE SI LE FUE APROBADO EL TPS.

El Consulado General en San Francisco iniciara a partir del próximo 01 de julio y mientras dure la campaña de reinscripción al TPS, jornadas especiales los fines de semana, horarios extraordinarios, ferias TPS y Consulados Móviles, a efecto que ningún salvadoreño se quede sin reinscribir.